Prevod od "je prineslo" do Srpski


Kako koristiti "je prineslo" u rečenicama:

Kaj te je prineslo v mesto?
Pa, šta te dovodi u ovaj grad?
Nekega dne je iz semena, ki ga je prineslo od kdo ve kod, zrasla nova vrsta mladike.
Jednofg dana, iz semena za koje niko ne zna odakle je došlo, pojavi se nova biljka.
Torej, kaj je prineslo to idejo v tvojo glavo?
Šta ti je dalo tu zamisao?
Kaj te je prineslo v Smallville?
Šta tebe dovodi u Smallville, Tata?
Kaj vas je prineslo v naše oddaljeno zatočišče?
Što te dovodi u naše udaljeno utoèište?
Kaj te je prineslo sem, Jake?
Šta te je dovelo ovamo, Jake?
Kaj te je prineslo sem tako zgodaj?
Što te to dovodi ovdje, tako rano?
Kaj vas je prineslo sem, gospod?
Pa šta Vas dovodi ovamo, g-dine?
Kaj vas je prineslo v šivalnico, šef?
Па шта вас доводи у шиваоницу, шефе?
Kaj te je prineslo v Los Angeles?
Šta te dovodi u Los Anðeles? Zašto si došla?
Torej, kaj vaju je prineslo v mesto?
Hvala Bogu. Što vas dovodi ovamo?
Kaj vas je prineslo v našo vas?
Sta vas dovodi u nase selo?
Kaj te je prineslo do Velike Jabolke?
Šta te dovodi u "Veliku jabuku (Njujork)"?
Kaj te je prineslo v LA?
Priya, šta te dovodi nazad u L.A.?
Torej, kaj te je prineslo v Bolivijo?
Pa, šta te dovodi u Boliviju?
Kaj vas je prineslo od vašega ognjišča na tako noč?
Šta vas dovodi iz svog ognjišta u noæi poput ove?
Kaj te je prineslo sem sredi noči?
Pa, zašto si me probudila u sred noæi?
Kaj vas je prineslo k mojim zbornice, lepotec?
Šta te dovodi u moj budoar, lepi?
To mu je prineslo izobrazbo, ki jo je nato prenesel na mojo hčerko.
Tu je zaradio obrazovanje koje je prenio na moju kèer.
Kaj te je prineslo k nam?
Što te dovodi u Atlantic City?
Kaj te je prineslo v prestolnico?
Šta vas dovodi u Centralni Grad?
Kaj te je prineslo tako pozno?
Шта ти радиш овде тако касно?
Kaj te je prineslo meni na pot, Chris Mannix?
Šta te dovelo preko mog puta Kris Meniks?
Predsednikovo zmanjšanje vojske je prineslo manjšo podporo vojakom, ki so bili še na terenu.
Predsednièko smanjenje trupa je znaèilo i smanjenu podršku za vojnike na zemlji.
Naše zavezništvo je prineslo mir razklani deželi.
Naš savez je doneo mir podeljenoj zemlji.
Krščanstvo je prineslo ljubezen, dostojanstvo, da so prvič obravnavani kot božja bitja, ne kot živali in obljubo, da se vse njihovo trpljenje ne konča z ničnostjo, pač pa z zveličanjem.
Hrišæanstvo im je donelo ljubav. Dostojanstvo, po prvi puta su smatrani božjim stvorenjima, a ne životinjama. Uz obeæanje da nakon sve te patnje neæe završiti ništavilom, veæ spasenjem.
Pomladno deževje je prineslo svežo travo in z njo novo življenje.
Proleæne kiše donele su svežu travu, a sa njom i novi život.
Kaj te je prineslo nazaj, John?
Шта те је довело назад, Џоне?
Pojdi gori k Hilkiju, velikemu duhovniku, da naj sešteje denar, kar se ga je prineslo v hišo GOSPODOVO, ki so ga zbrali varuhi ob vratih od ljudstva;
Idi ka Helkiji poglavaru svešteničkom, neka izbroji novce donesene u dom Gospodnji, što su nakupili od naroda vratari.
1.482577085495s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?